雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解琼海市某某消防设备有限责任公司修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思琼海市某某消防设备有限责任公司修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:焦点)
-
5月8日,由国家大剧院制作创排的全新作品——意大利剧作家哥尔多尼的经典喜剧名作《一仆二主》在北京举行新闻发布会。国家大剧院副院长张尧、导演王剑男、主演董汶亮、杨淇、郭烁杰等主创主演集体亮相,介绍精彩看 ...[详细]
-
央广网郑州5月16日消息记者 夏莎)5月16日,记者从中国铁路郑州局集团有限公司以下简称“国铁集团郑州局”)获悉,2024年5月17日至19日、5月24日至26日、5月31日至6月2日,国铁集团郑州局 ...[详细]
-
管虎新片《狗阵》官宣将于6月15日全国上映,彭于晏在片中演绎失语的边缘人。《狗阵》剧照该片由管虎执导,梁静、王中磊担任总制片人,彭于晏、佟丽娅领衔主演,贾樟柯、张译特别出演,周游等主演。《狗阵》定档预 ...[详细]
-
5月18日,奥运会资格系列赛·上海的自由式小轮车落下大幕。相比女子自由式小轮车,三位中国姑娘包揽前三,此番中国男子自由式小轮车只有海洋一人出战,而他最终也未能闯入决赛。和很多体育项目一样,自由式小轮车 ...[详细]
-
经历一段时间高涨后,国际金价近日明显回调,当地时间5月3日,美国最新公布的4月非农就业数据远不及预期,使市场对美联储今年降息的预期重新升温。不过,因中东地缘政治风险出现缓和迹象以及部分投资者获利出货, ...[详细]
-
新东方《中国学生出国留学发展报告》正式发布 ...[详细]
-
北京时间5月19日凌晨,中国女排3-1击败塞尔维亚女排,以三胜一负的战绩结束了世界女排联赛首周里约热内卢站)的争夺。世界排名方面,中国女排以337.12分暂列第六位,主要竞争对手日本女排以323.20 ...[详细]
-
“穿越”千百年的“古法健身术”2024-05-16 23:08:31 来源:《中国新闻》报 作者:唐炜妮 ...[详细]
-
每经记者 陈晨 每经编辑 彭水萍 4月初,锦龙股份发布公告表示,参股公司东莞证券因暂缓提交IPO首次公开募股)申请文件中记录的财务资料,于2024年3月31日起东莞证券IPO审核进入中止状态。 ...[详细]
-
5月17日,法国男篮公布了征战巴黎奥运会的19人集训大名单,其中就包括效力于NBA马刺队、获得本赛季最佳新秀的中锋文班亚马。文班亚马在此前已经几次公开表示,他非常期待能够代表法国男篮出战巴黎奥运会,他 ...[详细]